1 00:00:27,318 --> 00:00:29,362 ИЗБЕРЕТЕ ЕДНА КАРТА С НОМЕР И МИНЕТЕ ПРЕЗ ЗАВЕСАТА 2 00:00:29,446 --> 00:00:30,655 Числа? 3 00:00:30,739 --> 00:00:33,241 КНИГАТА С ПРАВИЛАТА ЩЕ Е ВЪВ ВАШАТА СТАЯ, ДОСТИГА СЕ ПРЕЗ ВРАТАТА 4 00:01:46,773 --> 00:01:48,858 Петдесет и седем. Петдесет и осем. 5 00:01:49,692 --> 00:01:51,277 петдесет и девет… 6 00:01:51,361 --> 00:01:52,612 Шейсет. 7 00:01:53,488 --> 00:01:55,448 210 000 вона на минута. 8 00:01:56,407 --> 00:01:57,534 210… 9 00:01:58,326 --> 00:02:00,537 Бих искал да си купя химикал. Простият вид от 1000 вона. 10 00:02:02,497 --> 00:02:04,541 Това е 100 пъти повече. 11 00:02:17,804 --> 00:02:19,264 КАМЕРИ В СТАЯТА 12 00:02:22,851 --> 00:02:24,769 14 КАМЕРИ В СТАЯТА 13 00:02:49,544 --> 00:02:52,463 ♪ Самотен ♪ 14 00:02:52,547 --> 00:02:56,134 ♪ Аз съм г-н Самотен ♪ 15 00:02:56,926 --> 00:03:00,972 ♪ Нямам никого ♪ 16 00:03:01,055 --> 00:03:05,560 ♪ За моите собствени... ♪ 17 00:03:05,643 --> 00:03:07,353 ♪ Толкова съм самотен ♪ 18 00:03:07,437 --> 00:03:09,230 ♪ Аз съм г-н Самотен ♪ 19 00:03:09,314 --> 00:03:11,608 ♪ Иска ми се да имам някого Да се обадя по телефона ♪ 20 00:03:11,691 --> 00:03:13,902 ♪ Аз съм войник... ♪ 21 00:03:32,795 --> 00:03:34,422 Сигурно са се забавлявали 22 00:03:34,505 --> 00:03:36,466 гледайки как се бъркаме наоколо когато за първи път пристигнахме тук. 23 00:03:36,549 --> 00:03:38,509 И съм сигурен, че беше забавно да ни гледат как полудяваме 24 00:03:38,593 --> 00:03:41,012 когато научихме, че всички играем за различни награди. 25 00:03:41,095 --> 00:03:42,597 Що се отнася до стълбите, 26 00:03:42,680 --> 00:03:46,142 трябва да ни видят да тичаме нагоре-надолу напразно, като морски свинчета. 27 00:03:46,226 --> 00:03:47,852 Това беше забавно за известно време, но след това... 28 00:03:47,936 --> 00:03:49,020 Стана им скучно. 29 00:03:49,604 --> 00:03:51,356 Писна им от това. 30 00:03:52,398 --> 00:03:54,943 да Мисля, че се наситиха от тази сюжетна линия. 31 00:03:55,026 --> 00:03:57,987 -Боже, "сюжетна линия"? -Хареса им да ни гледат? 32 00:03:58,071 --> 00:04:02,200 не го разбирам Как беше забавно да ни гледаш тичам нагоре и надолу по стълбите? 33 00:04:02,283 --> 00:04:05,328 Не беше само това. 4-ти етаж получи проклет припадък. 34 00:04:05,411 --> 00:04:07,914 3-ти етаж получи кръвотечение от носа. 35 00:04:07,997 --> 00:04:10,875 Адски смешно. Чиста комедия. 36 00:04:10,959 --> 00:04:12,168 Хей, чакай малко. 37 00:04:12,251 --> 00:04:15,505 Тогава можем само да получим повече време като се нараниш? 38 00:04:16,214 --> 00:04:18,299 а? Хм, но не мога просто да направя припадък. 39 00:04:18,383 --> 00:04:20,134 Това не е единственият ни вариант. 40 00:04:20,218 --> 00:04:23,471 Ако искаме да грабнем вниманието им, ще го направим трябва да мисля за по-забавни неща. 41 00:04:23,554 --> 00:04:24,847 Какви неща? 42 00:04:27,141 --> 00:04:30,812 ИЗКАЧВАНЕТО ПО СТЪЛБИТЕ УДЪЛЖАВА ВРЕМЕТО 43 00:04:31,688 --> 00:04:35,400 Господи, обзалагам се, че цялата ни публика е просто залепен за техните екрани. 44 00:04:36,192 --> 00:04:38,027 Мислите ли, че това нещо е смешно? 45 00:04:38,111 --> 00:04:40,113 Обзалагам се, че сте всички във вашите хубави къщи с истински легла, 46 00:04:40,196 --> 00:04:42,865 смеейки се, докато се мятаме наоколо като пилета без глава. 47 00:04:44,492 --> 00:04:45,994 И така, искате ли да се забавлявате? 48 00:04:47,704 --> 00:04:49,163 Добре. Само чакаш. 49 00:04:49,872 --> 00:04:52,250 гледай ме Ще ти покажа как се прави. 50 00:04:53,126 --> 00:04:55,461 Хей, дами и господа. Добре дошли в стаята ми тук. здрасти 51 00:04:55,545 --> 00:04:57,255 Аз съм 3-ти етаж. Дано сте добре. 52 00:04:57,338 --> 00:05:00,967 Знам, че сте доста болен от гледайки как просто се качваме по стълбите цял ден. 53 00:05:01,050 --> 00:05:04,512 И затова имам нещо че съм сигурен, че ще изядете, приятели! 54 00:05:04,595 --> 00:05:06,848 Мукбанг време, момчета! да! 55 00:05:12,478 --> 00:05:17,817 Mukbang е много по-забавно ако се сдвои с малко ASMR. 56 00:05:26,701 --> 00:05:27,577 а? да 57 00:05:32,999 --> 00:05:34,834 Хей, 7-ми етаж, ъъ... 58 00:05:35,501 --> 00:05:37,003 Времето, промени ли се? 59 00:05:40,256 --> 00:05:41,215 още не 60 00:05:43,176 --> 00:05:44,427 О, няма значение. 61 00:05:45,094 --> 00:05:46,137 Хм. 62 00:05:46,220 --> 00:05:48,222 Ъъ… ъъ, така, ъъъ, какво става? 63 00:05:48,306 --> 00:05:50,600 Мислех, че може като дим след вечеря? 64 00:05:51,642 --> 00:05:53,227 нека го направим 65 00:05:58,733 --> 00:06:00,610 Наистина ти се възхищавам, 3-ти етаж. 66 00:06:03,488 --> 00:06:04,530 какво? 67 00:06:05,156 --> 00:06:06,657 Винаги изглеждаш… 68 00:06:07,408 --> 00:06:10,328 Изглеждаш различен от другите. Изпъкваш по някакъв начин. 69 00:06:10,411 --> 00:06:12,955 окей А, по какъв начин? 70 00:06:14,207 --> 00:06:17,251 Записахте се за 1-ви етаж когато вече не можеше да бяга. 71 00:06:17,335 --> 00:06:19,629 мислиш за други хора, не само себе си. 72 00:06:19,712 --> 00:06:21,297 ъъъ... ъъъ... 73 00:06:21,381 --> 00:06:22,924 Аз просто, ъъъ... 74 00:06:23,549 --> 00:06:25,551 Аз съм като всеки друг. 75 00:06:27,261 --> 00:06:29,597 Аз съм просто човек. Ти си по-малко егоист от мен. 76 00:06:29,680 --> 00:06:31,766 Вие не изпращате торби за отпадъци. Никога не бих могъл да направя това. 77 00:06:35,770 --> 00:06:38,856 Знаеш ли, ти най-накрая смях се за първи път, човече. 78 00:06:43,569 --> 00:06:44,570 хм 79 00:06:45,071 --> 00:06:48,574 Трябваше да съм по-скептичен преди. Имах някои съмнения. 80 00:06:49,450 --> 00:06:52,078 Стълбите обаче изглежда работеха, така че просто го приех. 81 00:06:53,287 --> 00:06:55,873 Чувствах се твърде лесно, но исках да е истина. 82 00:06:58,084 --> 00:07:00,044 Простотата на това ме привлече. 83 00:07:00,128 --> 00:07:03,256 Бягаш, потиш се и се трудиш, получавате награда. Беше логично. 84 00:07:03,339 --> 00:07:05,508 Или се убедих, че е така. 85 00:07:05,591 --> 00:07:07,301 Очевидно всичко това е било фалш, нали? 86 00:07:07,385 --> 00:07:10,930 Но този нов начин трябва да бъде добра промяна на темпото, поне. 87 00:07:11,013 --> 00:07:14,600 Няма да пропусна, ъъъ пускам задника си цял ден. 88 00:07:14,684 --> 00:07:18,062 Ще имаме време за забавление за гледане. Това звучи лесно. 89 00:07:18,146 --> 00:07:20,398 Кажи ми това, 3-ти етаж. Какво намирате за забавно? 90 00:07:20,481 --> 00:07:22,316 Е, каквото ме кара да се смея. 91 00:07:22,400 --> 00:07:23,651 Смешни неща. 92 00:07:24,694 --> 00:07:28,364 Докато... не станеш разсмеен. Искаш повече. 93 00:07:28,948 --> 00:07:30,241 Искате още? 94 00:07:31,659 --> 00:07:34,162 Това е човешката природа да търси нови преживявания. 95 00:07:34,245 --> 00:07:36,914 Какво ще стане кога могат да видят нашите шеги? 96 00:07:38,291 --> 00:07:41,961 Шоурънърите не са се намесили, поне още не. Зависеше от нас. 97 00:07:42,044 --> 00:07:44,922 Те просто гледат, докато ние разбираме какви видове съдържание харесват. 98 00:07:45,006 --> 00:07:46,632 И кога да опитате нещо ново. 99 00:07:46,716 --> 00:07:48,301 Нашата награда е повече време. 100 00:07:48,885 --> 00:07:52,138 Това е като гледания за стриймър или инфлуенсър, но времето е нашият доход. 101 00:07:52,221 --> 00:07:55,141 Колкото по-ангажирани поддържаме аудиторията си, толкова повече пари ще можем да направим. 102 00:07:55,224 --> 00:07:58,144 Но не можем да правим едно и също нещо вечно. Новостта изчезва. 103 00:07:58,227 --> 00:07:59,896 Те ще изискват повече, и ще сме безпомощни. 104 00:07:59,979 --> 00:08:01,397 Ще бъдем хипнотизирани от нашата алчност. 105 00:08:01,481 --> 00:08:05,067 В крайна сметка ще трябва да ги дадем какво искат. Това, което наистина жадуват. 106 00:08:05,151 --> 00:08:07,778 знаеш ли какво е Какво копнеят? 107 00:08:07,862 --> 00:08:08,779 Насилие? 108 00:08:11,949 --> 00:08:13,159 За да е истинско. 109 00:08:14,577 --> 00:08:16,579 Да бъдеш… истински? 110 00:08:17,830 --> 00:08:21,292 Всеки ще има идеи за това какво трябва да правим оттук нататък. 111 00:08:21,792 --> 00:08:23,753 Сигурен съм, че някои играчи ще тръгне по провокативен път 112 00:08:23,836 --> 00:08:25,546 и предлагайте неща които са насилствени или остри. 113 00:08:25,630 --> 00:08:27,465 Професионалната борба е наистина гореща. 114 00:08:28,841 --> 00:08:30,676 О, обичам професионалната борба. 115 00:08:30,760 --> 00:08:31,844 Но… Ъъъ… 116 00:08:31,928 --> 00:08:34,639 -Готино е, не ме разбирайте погрешно... - Но трябва да започнем бавно. 117 00:08:34,722 --> 00:08:36,182 Ще трябва да ги овладеем. 118 00:08:36,265 --> 00:08:39,101 Просто се притеснявам. Можеш да се нараниш, като го правиш, знаеш ли? 119 00:08:39,185 --> 00:08:42,146 Защото... не можем да повикаме лекар или линейка или нещо друго. 120 00:08:42,230 --> 00:08:44,398 Той е прав. И не искам никой да пострада. 121 00:08:44,482 --> 00:08:48,486 - Да, точно това казвам. - Ще се радвам да запазите това в тайна. 122 00:08:48,569 --> 00:08:50,613 Не искам да знаят, че имаме план. 123 00:08:50,696 --> 00:08:53,699 Хората обичат да се смеят, както казахте, така че ще ви предложим да се насочите към комедията. 124 00:08:53,783 --> 00:08:55,034 Това е най-добрият ни удар в момента. 125 00:08:55,117 --> 00:08:59,038 Мислех си… ъъъ, бихме могли да направим, ъъъ, някои скици? 126 00:08:59,121 --> 00:09:02,583 Да, или… можем да направим вариететно шоу. Мисля, че би било готино. 127 00:09:02,667 --> 00:09:04,919 - Сигурен съм, че нещо смешно е начинът. - да 128 00:09:05,002 --> 00:09:06,879 Искаш да кажеш скечове? 129 00:09:06,963 --> 00:09:10,049 -Е, бих искал да правя скечове. - Не правя скечове. 130 00:09:10,132 --> 00:09:14,929 Тогава какво ще стане, ако забравим тези идеи и нашите собствени запознанства показаха ли? 131 00:09:16,138 --> 00:09:20,268 какво? Чувал съм, че някои предавания могат да станат, около седем милиона зрители. 132 00:09:20,351 --> 00:09:23,646 Те са напрегнати, и накрая истинската любов побеждава! 133 00:09:25,690 --> 00:09:28,025 Или може би не… 134 00:09:28,109 --> 00:09:31,487 тогава, хм, бихме могли да направим шоу за таланти, предполагам? 135 00:09:32,488 --> 00:09:35,658 Ние не сме в шоубизнеса. Кой ще иска да види нашите таланти? 136 00:09:35,741 --> 00:09:38,244 ти знаеш, шоуто за таланти всъщност е добра идея. 137 00:09:38,327 --> 00:09:41,539 Ще ни отнеме известно време да напишем скечове за вариететно шоу или планирайте шоу за запознанства. 138 00:09:41,622 --> 00:09:42,915 Време, което нямаме. 139 00:09:42,999 --> 00:09:44,542 Но шоуто за таланти е по-просто. 140 00:09:44,625 --> 00:09:47,211 Това е нещо, което бихме могли лесно събрани за днес. 141 00:09:48,129 --> 00:09:50,089 И така, какво ще кажете просто да опитаме? 142 00:09:51,132 --> 00:09:54,969 Можем да проведем съдебен процес и да разберем дали имаме още време. Просто да видя. 143 00:09:55,052 --> 00:09:59,056 нека го направим Някой има ли талант да започне нещата за нас? 144 00:09:59,140 --> 00:10:00,641 мамка му... 145 00:10:01,350 --> 00:10:02,768 не... 146 00:10:03,769 --> 00:10:05,605 Изглежда все още никой не е готов. 147 00:10:05,688 --> 00:10:08,065 Нямам нищо против обаче. Добре е да отида първи. 148 00:10:16,032 --> 00:10:18,367 Трябва ми рекордер, и тогава ще съм готов. 149 00:10:21,829 --> 00:10:23,956 о боже Рекордерът е толкова куц. 150 00:10:24,040 --> 00:10:25,708 Какво е това, час с оркестър в средно училище? 151 00:10:25,791 --> 00:10:29,211 Вероятно е по-добре да започнеш по този начин, разбираш ли? 152 00:10:29,295 --> 00:10:31,631 Влизайте бавно, а след това го направете забавно. 153 00:10:31,714 --> 00:10:34,216 Ще трябва да направим промяна в някакъв момент, сигурен съм. 154 00:10:35,301 --> 00:10:37,678 Просто се надявам можем да избегнем всичко това за известно време. 155 00:11:20,680 --> 00:11:21,639 уау 156 00:11:29,897 --> 00:11:32,233 7-ми етаж, това беше... 157 00:11:33,067 --> 00:11:35,653 Уау! 158 00:11:35,736 --> 00:11:37,446 -Добра работа! -О! 159 00:11:37,530 --> 00:11:40,032 Мисля, че току-що получих уши. 160 00:11:40,741 --> 00:11:42,910 -О! -Той е невероятен. 161 00:11:42,993 --> 00:11:46,539 Той привлече всички към него шоуто за таланти, като изглеждаш нелепо. 162 00:11:46,622 --> 00:11:49,834 7-ми етаж, много си готин. Трябва да ти го предам. 163 00:11:50,418 --> 00:11:53,504 хей Погледнете дъската! Боже мой Току-що имаме 20 и нещо часа! 164 00:11:53,587 --> 00:11:56,132 Отне секунда, но ние разбрахме истинското скрито правило. 165 00:11:56,215 --> 00:11:58,050 -Още един ден! - Ти управляваш! 166 00:11:58,134 --> 00:11:59,760 ВРЕМЕТО СЕ УДЪЛЖАВА КОГАТО ДОМАКИНИТЕ СЕ ЗАБАВЛЯВАТ 167 00:11:59,844 --> 00:12:02,221 -Как го научи? -Това е просто хоби. 168 00:12:02,304 --> 00:12:04,598 Хей, това беше толкова впечатляващо! 169 00:12:04,682 --> 00:12:08,102 Нямам търпение да видя всички ние измисли, но съм сигурен, че ще бъде забавно. 170 00:12:09,311 --> 00:12:11,397 Тъй като има сега още един ден на часовника, 171 00:12:11,480 --> 00:12:13,524 всеки да вземе нощта да мислят за действията си, 172 00:12:13,607 --> 00:12:15,109 и можем да направим шоуто утре. 173 00:12:15,192 --> 00:12:18,946 Засега трябва да обсъдим нещо докато сме тук. 174 00:12:19,029 --> 00:12:20,489 колко време 175 00:12:20,573 --> 00:12:22,491 След колко време спираме шоуто? 176 00:12:25,286 --> 00:12:26,287 Но защо? 177 00:12:26,370 --> 00:12:29,623 Още е рано да се мисли относно напускането на това място. 178 00:12:29,707 --> 00:12:31,459 Искам да кажа... можем да говорим за това 179 00:12:31,542 --> 00:12:34,253 когато всички са доволни с парите, които са спечелили. 180 00:12:34,336 --> 00:12:36,714 Ако изчакаме дотогава, може да останем тук завинаги. 181 00:12:37,590 --> 00:12:38,632 Със сигурност. 182 00:12:38,716 --> 00:12:40,760 Целият смисъл е да бъдеш богат когато сме там. 183 00:12:40,843 --> 00:12:43,637 Ще трябва да начертаем черта, или защо изобщо дойдохме тук? 184 00:12:43,721 --> 00:12:48,142 Как ще го направим, когато всеки от нас печели различни суми пари тук? 185 00:12:49,018 --> 00:12:50,644 Да, това е добра точка. 186 00:12:50,728 --> 00:12:54,356 Не е честно. Ами ако последният етаж хората решават да отскочат много рано, 187 00:12:54,440 --> 00:12:56,358 тъй като правите повече пари? 188 00:12:56,442 --> 00:12:57,860 честно казано 189 00:12:59,320 --> 00:13:02,406 1-вият етаж трябва да се обади, защото печели най-малко. 190 00:13:02,490 --> 00:13:05,201 Просто е справедливо. Иначе щяхме да го разочароваме. 191 00:13:05,284 --> 00:13:08,579 И дори да е трудно, трябва да мислим за всички. 192 00:13:08,662 --> 00:13:10,539 В крайна сметка всички сме заедно в това. 193 00:13:10,623 --> 00:13:12,541 Да, трябва да решиш, нали? 194 00:13:13,417 --> 00:13:15,461 Колко ще ви трябва преди да можем да си тръгнем? 195 00:13:16,462 --> 00:13:18,255 Всичко е наред, няма натиск. 196 00:13:22,676 --> 00:13:23,803 предполагам... 197 00:13:30,351 --> 00:13:34,855 Може… да изглежда… твърде отчайващо… 198 00:13:37,274 --> 00:13:38,776 но ми трябва милиард. 199 00:13:38,859 --> 00:13:40,110 "Нуждаете се?" 200 00:13:42,780 --> 00:13:46,784 И така, 1-ви етаж, вие правите 14 400 000 всеки ден. 201 00:13:46,867 --> 00:13:49,703 Да кажем... че харчите 400 000 на ден. 202 00:13:49,787 --> 00:13:51,497 За да достигне един милиард... 203 00:13:52,581 --> 00:13:55,876 О, 75 дни, нали? За да стигне до целта си. 204 00:13:55,960 --> 00:13:57,837 И така... около два месеца и половина. 205 00:13:58,879 --> 00:13:59,797 да 206 00:14:01,423 --> 00:14:02,424 На място. 207 00:14:02,508 --> 00:14:04,677 Имам умение да разделям, това е всичко. 208 00:14:04,760 --> 00:14:06,971 По желание. 209 00:14:07,805 --> 00:14:09,598 Можеше да чуеш числата се разбиват. 210 00:14:09,682 --> 00:14:12,476 Един милиард за 1-ви етаж означава два пъти повече за 2-ро. 211 00:14:12,560 --> 00:14:14,311 Получавам три милиарда. 212 00:14:14,395 --> 00:14:16,814 4-ти получава пет милиарда. 213 00:14:16,897 --> 00:14:18,357 5-ти, осем милиарда. 214 00:14:18,983 --> 00:14:22,319 6th Floor получава 13 милиарда. 7-ми, 21. 215 00:14:22,403 --> 00:14:24,363 А 8th Floor получава 34 милиарда. 216 00:14:25,239 --> 00:14:27,491 Трябва да затегнем коланите през следващите два месеца. 217 00:14:27,575 --> 00:14:30,494 но сега, трябваше всъщност да печелим през всичките тези дни. 218 00:14:30,578 --> 00:14:33,664 Идеята за шоуто за таланти беше много по-малко потни от стълбите, ще ви кажа това. 219 00:14:33,747 --> 00:14:35,916 Всички решихме да купим реквизит за шоуто 220 00:14:36,000 --> 00:14:38,794 с носа на времето 7th Floor толкова милостиво ни спечели. 221 00:14:38,877 --> 00:14:40,504 това е глупаво 222 00:14:41,422 --> 00:14:44,675 Каква е работата на този човек? Защо си мисли, че може да прескочи опашката? 223 00:14:44,758 --> 00:14:47,553 Дайте ми десет керемиди. Те са за мен, за да ги стрия на прах. 224 00:14:50,556 --> 00:14:54,435 Ще ми трябват десет керемиди както и четири дървени дъски. 225 00:14:54,518 --> 00:14:57,396 О-хо-хо-хо! добре! 226 00:14:57,479 --> 00:15:00,065 Шоуто на талантите изглеждаше за да разкрием нашите конкурентни страни. 227 00:15:00,149 --> 00:15:02,109 Всички се опитват да бъде най-добрият изпълнител, 228 00:15:02,192 --> 00:15:04,695 което означава, че всички са адски съсредоточени. 229 00:15:04,778 --> 00:15:07,698 Всички освен мен. Лично аз съм… 230 00:15:09,783 --> 00:15:11,493 губя проклетия си разсъдък. 231 00:15:11,577 --> 00:15:14,663 Аз съм сдържан човек. Винаги съм искал да се слея. 232 00:15:14,747 --> 00:15:16,290 Това е моето мото. Не изпъквайте. 233 00:15:16,373 --> 00:15:18,334 И определено не привличайте вниманието върху себе си. 234 00:15:19,376 --> 00:15:22,212 Дадох всичко от себе си, за да никога вземете нещо, което прилича на талант. 235 00:15:22,296 --> 00:15:24,590 Когато излезете от зоната си на комфорт. Изпадате в паника. 236 00:15:25,799 --> 00:15:26,717 ШОУТО НА ТАЛАНТИТЕ 237 00:15:26,800 --> 00:15:28,802 ♪ Ти ме чакаше През цялото това време ♪ 238 00:15:28,886 --> 00:15:30,638 ♪ И искам да живея живота си за теб ♪ 239 00:15:30,721 --> 00:15:31,972 ♪ Ако ме искаш... ♪ 240 00:15:32,056 --> 00:15:35,225 хубаво. Сладка песен да започна нещата. Нищо рисковано. 241 00:15:35,309 --> 00:15:39,647 ♪ Денят, в който седна до мен И ме утеши, когато паднах... ♪ 242 00:15:39,730 --> 00:15:40,564 10 ЧАСА 243 00:15:40,648 --> 00:15:41,774 ТЕКУЩ ПРИНОС 244 00:15:41,857 --> 00:15:43,651 1-ВИ: 7-МИ ЕТАЖ (24 ЧАСА) 2-РИ: 5-ТИ ЕТАЖ (10 ЧАСА) 245 00:15:43,734 --> 00:15:46,362 Подвиг на силата от 6-ти етаж. 246 00:15:46,445 --> 00:15:47,821 Голяма изненада там. 247 00:15:55,204 --> 00:15:56,038 15 ЧАСА 248 00:15:57,414 --> 00:16:00,793 2-РИ: 6-ТИ ЕТАЖ (15 ЧАСА) 249 00:16:08,968 --> 00:16:12,888 2-ри етаж направи повече от 6-ти, и добави високи ритници. Беше доста дрога. 250 00:16:16,809 --> 00:16:17,643 17 ЧАСА 251 00:16:17,726 --> 00:16:19,687 Получаваме повече време, отколкото очаквах. 252 00:16:19,770 --> 00:16:21,480 Защо всички са толкова талантливи? 253 00:16:21,563 --> 00:16:23,273 - Просто не мога да повярвам. -Хей 254 00:16:23,857 --> 00:16:25,609 -Наранихте ли се? -Просто изкълчване. 255 00:16:25,693 --> 00:16:27,444 Нищо страшно. Всичко ще е наред. 256 00:16:27,528 --> 00:16:29,029 Но много се е подуло... 257 00:16:29,113 --> 00:16:30,698 хм 258 00:16:30,781 --> 00:16:32,408 Следващият 4-ти етаж. 259 00:16:33,033 --> 00:16:34,159 Друга песен? 260 00:16:46,505 --> 00:16:47,339 1 ЧАС 50 МИНУТИ 261 00:16:47,423 --> 00:16:48,882 Това беше много смело. 262 00:16:48,966 --> 00:16:52,386 какво? Това ли струват моите йодли? О, мамка му... 263 00:16:54,513 --> 00:16:58,642 хайде де! Знам, че можеш и по-добре от това. Много моля? вие момчета 264 00:16:58,726 --> 00:17:01,103 Хм? Целувка, целувка! Мва, мва! 265 00:17:09,236 --> 00:17:10,070 Пет минути. 266 00:17:11,363 --> 00:17:12,865 5-ТИ: 4-ТИ ЕТАЖ (1 ЧАС 50 МИНУТИ 5 МИНУТИ) 267 00:17:12,948 --> 00:17:15,743 уф Да, това наистина уби настроението. 268 00:17:15,826 --> 00:17:19,204 окей Продължавам напред. Кой иска да се качи следващият? 269 00:17:21,707 --> 00:17:23,333 Ъъъ... 270 00:17:23,417 --> 00:17:25,878 имаш ли план Ъъ… нещо? 271 00:17:25,961 --> 00:17:28,213 Ъъъ... глупаво е. 272 00:17:28,797 --> 00:17:31,884 ще се оправи на кого му пука 273 00:17:31,967 --> 00:17:34,762 Трябва да тръгвам сега. Който помни по средата на шоу за таланти? 274 00:17:34,845 --> 00:17:36,972 Ако отида сега, ще се изгубя в разбъркването. 275 00:17:37,056 --> 00:17:40,142 Добре, тръгвам! 276 00:17:42,227 --> 00:17:43,312 хей 277 00:17:43,395 --> 00:17:45,189 защо не ще отида аз съм готов 278 00:17:45,272 --> 00:17:47,149 Сърцето ми е в гърлото. 279 00:17:47,232 --> 00:17:49,026 Така че предполагам, че това е сценичната треска. 280 00:18:02,664 --> 00:18:03,916 Какво по дяволите? 281 00:18:05,417 --> 00:18:06,585 Убий ме сега. 282 00:18:11,256 --> 00:18:12,174 осемнадесет? 283 00:18:12,257 --> 00:18:15,010 6-ТИ: 3-ТИ ЕТАЖ (18 МИНУТИ) 284 00:18:19,098 --> 00:18:22,309 Уелп. Това не беше толкова лошо, а? 285 00:18:22,392 --> 00:18:24,228 о не Съвсем не. 286 00:18:24,311 --> 00:18:25,521 Ти направи всичко възможно. 287 00:18:27,356 --> 00:18:29,399 Шоуто ни почти приключи. Остават само два акта. 288 00:18:31,568 --> 00:18:33,695 Честно казано не е толкова страшно. 289 00:18:33,779 --> 00:18:37,407 Просто разкъсайте превръзката и тръгвайте. По-добре е да приключим с това. 290 00:18:38,367 --> 00:18:40,327 -Какво? -Ъъъ... 291 00:18:40,410 --> 00:18:41,328 ах 292 00:18:42,037 --> 00:18:43,872 Ъъъ… аз ще отида. Аз ще се кача следващия. 293 00:18:45,124 --> 00:18:46,083 страхотно 294 00:19:14,111 --> 00:19:15,320 Уау! 295 00:19:21,660 --> 00:19:23,036 -Уау! -О! 296 00:19:28,083 --> 00:19:29,751 о! 297 00:19:40,679 --> 00:19:42,014 о! 298 00:19:45,225 --> 00:19:46,894 Той е невероятен! 299 00:19:51,231 --> 00:19:52,941 А сега… да вземем малко въздух. 300 00:19:53,025 --> 00:19:55,527 о! 301 00:19:56,612 --> 00:19:57,946 Уау! 302 00:20:12,628 --> 00:20:15,172 30 цели часа? невероятно! 303 00:20:15,255 --> 00:20:18,926 Мм... Спечелихме 74 часа, 13 минути. 304 00:20:19,009 --> 00:20:22,471 продължавай така Това са малко повече от три дни. 305 00:20:22,554 --> 00:20:24,389 Защо действа сякаш е свършил лоша работа? 306 00:20:24,473 --> 00:20:27,100 Доста добре се справяме. Да завършим силно. 307 00:20:27,184 --> 00:20:29,144 -Не мога да вярвам на никого. -Уау! 308 00:20:29,227 --> 00:20:32,439 След като 8th Floor свири, ще съберем крайната сума 309 00:20:32,522 --> 00:20:34,066 и направете бърз разбор. 310 00:20:34,149 --> 00:20:35,234 Е, ставаш. 311 00:20:36,235 --> 00:20:37,069 8-ми етаж? 312 00:20:38,111 --> 00:20:40,697 Трябва ли да го направя тук, или мога да преговарям? 313 00:20:41,490 --> 00:20:43,450 всичко е наред Няма нужда от това. 314 00:20:43,533 --> 00:20:45,035 Но къде… 315 00:20:45,118 --> 00:20:48,205 Ако не съм останал тук, тогава искам да го направя на моя етаж. 316 00:20:50,707 --> 00:20:52,751 И така, искаш ли да се сбием? 317 00:20:56,880 --> 00:20:59,299 - Не съм сигурен какво имаш предвид? - О, мисля, че го правиш. 318 00:20:59,383 --> 00:21:00,384 секс. 319 00:21:01,969 --> 00:21:04,346 Е, поласкан съм, но това е шоу за таланти. 320 00:21:07,265 --> 00:21:10,769 Шоутата за таланти не са ли за показване на света нещата, в които сме наистина добри? 321 00:21:11,561 --> 00:21:13,397 Никой не го прави като мен. 322 00:21:18,652 --> 00:21:21,280 -Все пак ще трябва да мина. -А? 323 00:21:22,489 --> 00:21:23,532 Но защо? 324 00:21:25,117 --> 00:21:26,159 Хм? 325 00:21:26,243 --> 00:21:29,371 Това е лудост. Пълен абсурд. 326 00:21:29,454 --> 00:21:30,706 о! 327 00:21:31,540 --> 00:21:32,666 ъъъъ 328 00:21:33,875 --> 00:21:35,919 Хм, хм... 329 00:21:40,924 --> 00:21:43,260 -Какво по... -г-н 1-ви етаж? 330 00:21:44,553 --> 00:21:45,721 нее 331 00:21:51,935 --> 00:21:52,853 аз? 332 00:21:53,895 --> 00:21:55,772 Ъъъ… не трябва, нали? 333 00:21:57,065 --> 00:21:59,276 Хората щяха да гледат. Странно е, нали? 334 00:22:02,279 --> 00:22:04,072 Тя продължава напред. 335 00:22:10,787 --> 00:22:11,955 Хм? 336 00:22:17,252 --> 00:22:19,338 да тръгваме! 337 00:22:22,132 --> 00:22:24,468 Чакай какво? Позволено ли им е да правят това? 338 00:22:25,969 --> 00:22:27,220 Какво от това? 339 00:22:28,263 --> 00:22:29,723 Тя каза, че това е нейният талант. 340 00:23:01,088 --> 00:23:03,131 69 ЧАСА 341 00:23:03,215 --> 00:23:05,384 Е, тя със сигурност… има талант. 342 00:23:05,467 --> 00:23:06,802 Боже мой 343 00:23:06,885 --> 00:23:10,430 Е, това е… Мисля, че 69 часа са малко на носа... 344 00:23:11,389 --> 00:23:12,641 -О -А? 345 00:23:25,362 --> 00:23:27,322 3-ти етаж? 346 00:23:28,198 --> 00:23:30,200 Искаш ли да се свържем? 347 00:23:31,535 --> 00:23:33,286 Хм... 348 00:23:33,370 --> 00:23:35,372 Е, не искаш ли? 349 00:23:36,665 --> 00:23:39,042 Сега, не се срамувайте. 350 00:23:48,468 --> 00:23:50,720 Господи, искам те. 351 00:23:50,804 --> 00:23:52,889 Предайте се. хайде 352 00:23:54,224 --> 00:23:55,058 Хм? 353 00:23:55,142 --> 00:24:00,939 ♪ До водите От Източно море изсъхне ♪ 354 00:24:01,022 --> 00:24:04,484 ♪ И планината Бекду е износена... ♪ 355 00:24:12,701 --> 00:24:13,785 Искаш ли да се чукаш? 356 00:24:18,790 --> 00:24:22,377 Ако изключим времето, което сме прекарали закупуване на нашите консумативи за шоуто на таланти, 357 00:24:22,461 --> 00:24:24,713 направихме само около пет дни. 358 00:24:24,796 --> 00:24:26,214 Браво момчета Това беше успех. 359 00:24:26,298 --> 00:24:28,466 Не бих казал всички бяха успешни. 360 00:24:29,050 --> 00:24:31,136 Видяхме и едни големи стари гъши яйца. 361 00:24:31,219 --> 00:24:32,387 ПОСЛЕДНО МЯСТО В ШОУТО НА ТАЛАНТИТЕ 362 00:24:32,471 --> 00:24:34,890 Самото ставане за изпълнение изисква смелост. Всички се справихме страхотно. 363 00:24:34,973 --> 00:24:36,141 извинете ме 364 00:24:37,601 --> 00:24:40,437 Сега, когато имаме толкова много време от шоуто за таланти, 365 00:24:41,021 --> 00:24:44,107 и всъщност не е нужно да бягаме, Просто си мислех... 366 00:24:44,191 --> 00:24:48,403 Ами… имам ли нужда да продължат да държат торби за отпадъци или... 367 00:24:48,486 --> 00:24:50,280 О боже 368 00:24:50,363 --> 00:24:52,574 Благодаря ви отново за събирането на това за нас. 369 00:24:53,074 --> 00:24:56,077 Вече няма смисъл, така че мисля, че си изпълнил дълга си. 370 00:24:56,161 --> 00:24:58,914 -Чакай... - Хм? защо 371 00:24:58,997 --> 00:25:02,042 1-вият етаж е вдясно. Трябваше да го обсъдим. 372 00:25:02,918 --> 00:25:05,462 О, добре е. Не се опитвах да се оплача. 373 00:25:05,545 --> 00:25:09,925 Това беше моят избор да събера чантите, но…просто е, ъъъ… 374 00:25:10,550 --> 00:25:13,803 Е, моята стая е от по-малката страна, и мисля, че съм в капацитета си. 375 00:25:13,887 --> 00:25:15,764 нямам място, и миризмата е много. 376 00:25:15,847 --> 00:25:17,390 О, това… това звучи ужасно. 377 00:25:17,474 --> 00:25:19,809 - Заслужаваш почивка. -Ако не го направи, кой ще ни вземе боклука? 378 00:25:19,893 --> 00:25:21,353 кой мислиш 379 00:25:22,145 --> 00:25:24,147 Нека просто всички се придържаме нашия боклук както преди. 380 00:25:24,231 --> 00:25:26,566 О, аз обаче не съм фен на това. 381 00:25:26,650 --> 00:25:27,943 Е, добре за теб. 382 00:25:28,026 --> 00:25:30,820 Можете да запазите целия боклук. Твоята стая е най-голямата. 383 00:25:30,904 --> 00:25:33,406 Това не би било много удобно с всичките ми неща. 384 00:25:34,115 --> 00:25:37,827 Освен това има улей. Може да изпраща само неща надолу, нали? 385 00:25:37,911 --> 00:25:39,579 Тогава всички можем да използваме вашата тоалетна. 386 00:25:39,663 --> 00:25:42,916 -Пссшш! -Вторият етаж има смисъл. 387 00:25:42,999 --> 00:25:46,127 Сега… можем да присвоим една от нашите стаи да бъде нашата обща тоалетна. 388 00:25:46,211 --> 00:25:47,712 -Да? -Какво? 389 00:25:47,796 --> 00:25:51,508 Това би било много по-хубаво отколкото всеки от нас да се хваща за отпадъците си. 390 00:25:52,259 --> 00:25:53,426 не знам... 391 00:25:53,510 --> 00:25:57,806 1-ви етаж щедро държеше чантите ни, но никой друг няма да иска да направи това. 392 00:25:57,889 --> 00:26:00,517 Не очаквам всеки да стане доброволец. 393 00:26:00,600 --> 00:26:03,395 Ами ако направим игра от това? Въпросът "Чия стая е банята?" игра. 394 00:26:03,478 --> 00:26:05,563 Ъъъ… не знам, това е просто мисъл. 395 00:26:05,647 --> 00:26:07,816 Ако го направим достатъчно забавно, можем дори да спечелим време. 396 00:26:07,899 --> 00:26:10,777 Залозите са толкова високи. обожавам го! 397 00:26:10,860 --> 00:26:12,862 Вълнуващо е, ако един етаж падне. 398 00:26:12,946 --> 00:26:16,658 Добре, но, ъъъ... какво да правим? какво имаш предвид 399 00:26:16,741 --> 00:26:19,536 -Можем ли да играем карти? - Тогава да го гласуваме. 400 00:26:22,080 --> 00:26:24,249 -А? - По-справедливо. Не можем да оставим това на случайността. 401 00:26:24,332 --> 00:26:26,042 Откога ти пука за справедливостта? 402 00:26:26,126 --> 00:26:29,045 Който от нас получи най-много гласове заслужава да бъде новата тоалетна. 403 00:26:29,129 --> 00:26:31,214 - Така работи демокрацията. -Престани. 404 00:26:31,298 --> 00:26:33,258 Не ти пука за демокрацията. 405 00:26:33,341 --> 00:26:36,052 Просто искате да откроите някого и да ги тормозиш, нали? 406 00:26:36,136 --> 00:26:37,429 Не, в никакъв случай. 407 00:26:37,512 --> 00:26:40,473 Това е избор на кум или жена за работата, това е. 408 00:26:40,557 --> 00:26:41,850 Ще оценим уменията на всеки. 409 00:26:41,933 --> 00:26:47,063 И така, кой от нас се е родил да съхранявам торби с лайна? ти беше ли а? 410 00:26:47,147 --> 00:26:48,732 -успокой се -Какво? 411 00:26:48,815 --> 00:26:50,442 Вие двамата, успокойте се. 412 00:26:51,234 --> 00:26:53,236 Кой мисли, че трябва да гласуваме? 413 00:26:54,487 --> 00:26:55,488 аз! 414 00:27:02,162 --> 00:27:05,165 Три досега… всъщност четири, като броим мен. 415 00:27:06,082 --> 00:27:08,752 Другите четирима ли сте против идеята? 416 00:27:08,835 --> 00:27:11,546 Хм, добре, Не съм особено за това, но... 417 00:27:13,006 --> 00:27:15,175 О, защо не. Няма вариант. 418 00:27:15,842 --> 00:27:18,511 Изчакайте секунда. Няма ли просто хората да гласуват 419 00:27:18,595 --> 00:27:21,181 за когото си помислят направи най-лошото в шоуто за таланти? 420 00:27:22,098 --> 00:27:26,519 Да, ти и аз. И двамата сме прецакани. Ще бъде един от нас. 421 00:27:26,603 --> 00:27:27,937 Ние явно бяхме губещите. 422 00:27:28,021 --> 00:27:30,023 ПРЕДПОСЛЕДНО МЯСТО В ШОУТО ЗА ТАЛАНТИТЕ 423 00:27:30,106 --> 00:27:32,400 Ъъъ… предполагам, че можем да гласуваме. 424 00:27:32,484 --> 00:27:34,778 -Какво? -В крайна сметка това беше моя идея. 425 00:27:34,861 --> 00:27:36,696 - Така че мисля, че трябва да го довърша. - Чакай, не. 426 00:27:36,780 --> 00:27:39,491 -Хайде, пич. - Ако всички други искат да гласуват, нека. 427 00:27:39,574 --> 00:27:40,450 Да гласуваме. 428 00:27:40,533 --> 00:27:42,744 Тя не знае ли какво ще се случи? 429 00:27:42,827 --> 00:27:43,953 ами ти 430 00:27:46,122 --> 00:27:48,124 Е, ти ме познаваш... 431 00:27:48,208 --> 00:27:50,460 Ще се съглася с каквото и да е. 432 00:27:50,543 --> 00:27:52,420 ти знаеш Ъъъ... 433 00:27:54,881 --> 00:27:56,675 -Да... -Добре. 434 00:27:56,758 --> 00:27:59,094 Господи, какво е мисленето на 4-тия етаж? 435 00:28:02,305 --> 00:28:04,599 И така, знаете ли за кого ще гласуваш 436 00:28:04,683 --> 00:28:06,601 -Аз? -Ами… 437 00:28:06,685 --> 00:28:08,311 Хм... 438 00:28:08,395 --> 00:28:10,855 Мисля, че ще изберат или 3-ти етаж, или аз, нали? 439 00:28:10,939 --> 00:28:14,734 Ще се изненадам, ако гласуват за вас. Не бих се притеснявал. 440 00:28:14,818 --> 00:28:17,195 Ами добре. Какво имаш предвид? 441 00:28:17,278 --> 00:28:19,572 Най-вероятно ще бъде 1-вият етаж, ако питаш мен. 442 00:28:21,116 --> 00:28:22,867 Винаги има статукво... 443 00:28:23,576 --> 00:28:27,372 Нека изберем 1-ви етаж. Искам да кажа, че вече трябва да е свикнал. 444 00:28:27,455 --> 00:28:30,542 Защо трябва да разклащаме нещата? Хората няма да искат да правят това. 445 00:28:30,625 --> 00:28:33,420 Чували ли сте за теорията за счупените прозорци? 446 00:28:33,503 --> 00:28:35,338 Ако едно място вече е мръсно, 447 00:28:36,214 --> 00:28:38,633 по-лесно е за човешката психика за да стане по-мръсно, 448 00:28:38,716 --> 00:28:39,717 вместо да го почиствате. 449 00:28:39,801 --> 00:28:41,761 о боже Може би? 450 00:28:41,845 --> 00:28:45,306 Но просто не мисля, че бих могъл гласувайте за него с чиста съвест. 451 00:28:45,390 --> 00:28:46,683 Чувствам се грешно. 452 00:28:47,642 --> 00:28:50,311 да Не, и аз така мисля. 453 00:28:50,395 --> 00:28:52,230 Това не е гласуване само по себе си. 454 00:28:52,313 --> 00:28:55,483 Това е по-скоро формалност за да приеме реалността, разбираш ли? 455 00:28:55,567 --> 00:28:58,236 Наистина щяхме да му направим добрина. не мислиш ли 456 00:29:00,196 --> 00:29:02,615 Всичко изглежда толкова грешно, разбирате ли? 457 00:29:02,699 --> 00:29:05,076 Чувствам се твърде странно за цялата работа. 458 00:29:05,827 --> 00:29:10,874 Не мога да не си помисля, че предпочитам да запазя моя собствен боклук, отколкото да натоварвам някой друг. 459 00:29:10,957 --> 00:29:13,168 ти сериозно ли 460 00:29:13,752 --> 00:29:16,129 Но нищо от това няма голямо значение сега. няма значение. 461 00:29:20,049 --> 00:29:21,801 Пусни ме да вляза. 462 00:29:26,681 --> 00:29:28,099 О, 4-ти етаж. 463 00:29:28,183 --> 00:29:30,310 Какво... ъъъ, какво те води тук? 464 00:29:30,393 --> 00:29:33,730 Ъъъ… не знаех, че ще си тук. добре 465 00:29:33,813 --> 00:29:35,982 1-ви етаж. къде е той 466 00:29:36,065 --> 00:29:37,859 Къде ще отиде? 467 00:29:37,942 --> 00:29:40,111 - О, 4-ти етаж. -О, изплаши ме. 468 00:29:40,195 --> 00:29:42,363 Обмислях нещата много. 469 00:29:43,198 --> 00:29:45,241 Хм, честно казано… 470 00:29:46,201 --> 00:29:47,911 Смятам да гласувам за 8-ми етаж. 471 00:29:48,620 --> 00:29:49,496 а? 472 00:29:50,330 --> 00:29:52,040 Е, какво правиш тук? 473 00:29:52,123 --> 00:29:55,627 Ами… виж, стаята ми започна да смърди. 474 00:29:55,710 --> 00:29:58,213 Не обичам много да съм в него. Така че аз се мотая тук. 475 00:29:58,296 --> 00:30:01,841 Толкова е несправедливо, разбирате ли? Не го заслужаваш. 476 00:30:01,925 --> 00:30:04,469 Просто се чувствам толкова зле за теб. 477 00:30:04,552 --> 00:30:06,471 Кой от нас би пострадал най-малко? 478 00:30:06,554 --> 00:30:08,765 Този с най-много място, нали? Разбра ли? 479 00:30:09,349 --> 00:30:11,893 -8-ми етаж има проклет мезонет. -Ще те хвана! 480 00:30:11,976 --> 00:30:13,269 И тъй като тя е на върха, 481 00:30:13,353 --> 00:30:16,105 тя няма да се притеснява от шумове от улей през нощта. 482 00:30:16,189 --> 00:30:17,857 Освен това тя прави повече пари отколкото всеки друг. 483 00:30:17,941 --> 00:30:20,026 Да, но какво общо имат парите с това? 484 00:30:20,109 --> 00:30:21,945 Тя също все още е играч. 485 00:30:22,028 --> 00:30:25,323 Е… но не си ли чувал ли си за "oblesse noblige"? 486 00:30:25,406 --> 00:30:26,533 Или както там се казва. 487 00:30:26,616 --> 00:30:29,285 Хората на върха дължат го на тези под тях. 488 00:30:29,369 --> 00:30:32,622 Тя прави повече пари, така че тя трябва да има повече отговорности. 489 00:30:32,705 --> 00:30:34,916 Не ми се струва добре за да накарате 1st Floor да продължи да го прави 490 00:30:34,999 --> 00:30:36,334 когато едва има нещо. 491 00:30:36,417 --> 00:30:39,546 Нищо чудно, че ти е писнало от дежурство за боклук. Не искаш ли да предадеш щафетата? 492 00:30:39,629 --> 00:30:40,588 и? 493 00:30:41,673 --> 00:30:43,675 Какво всъщност дойде да питаш? 494 00:30:44,884 --> 00:30:45,802 а? 495 00:30:46,344 --> 00:30:49,806 Хм, какво говориш? Не можем ли просто да поговорим? 496 00:30:49,889 --> 00:30:51,391 Между другото 497 00:30:52,767 --> 00:30:54,352 избра ли за кого ще гласуваш 498 00:30:54,435 --> 00:30:55,436 Просто се чудя. 499 00:30:55,520 --> 00:30:57,730 Защо не говориш с 5-ти етаж? 500 00:30:57,814 --> 00:30:59,232 Вие двамата сте близки, нали? 501 00:31:00,191 --> 00:31:01,609 Разбира се, искам да кажа, да. 502 00:31:01,693 --> 00:31:05,113 Тя обаче е твърде хубава. Тя иска да се въздържи. Не мога да разчитам на нея. 503 00:31:05,697 --> 00:31:07,490 4-ти етаж каза тя убеди 1st Floor 504 00:31:07,574 --> 00:31:09,492 да се присъедини към нейната кампания срещу 8-ми етаж. 505 00:31:09,576 --> 00:31:11,411 - Той никога не е казвал "да" на глас. -Разбрахте това. 506 00:31:11,494 --> 00:31:14,038 Но тя можеше да го „почувства“. Тя каза, че има настроение "да". 507 00:31:14,122 --> 00:31:15,874 Нещо в очите му, предполагам. 508 00:31:15,957 --> 00:31:18,251 Тогава тя отиде да направи магията си на 2-ри етаж. 509 00:31:18,334 --> 00:31:19,878 - Хей, аз съм… -Разкарай се. 510 00:31:19,961 --> 00:31:21,796 окей 511 00:31:23,006 --> 00:31:23,923 Значи не тя. 512 00:31:24,007 --> 00:31:26,843 Ако гласуваме за нея и 1-ви етаж дойде, ще се оправим. 513 00:31:26,926 --> 00:31:29,220 Освен ако няма някаква вратовръзка. 514 00:31:29,304 --> 00:31:31,723 7-ми етаж. там ли си 515 00:31:31,806 --> 00:31:33,600 о! Той не може да знае, че съм тук. 516 00:31:33,683 --> 00:31:35,852 - Скрий се тогава. Не знам как да ти помогна. - Приключих. 517 00:31:38,688 --> 00:31:40,440 О, мислех, че ще си тук. 518 00:31:41,649 --> 00:31:42,567 Какво е добро? 519 00:31:46,195 --> 00:31:47,864 Просто пуша. Мотая се. 520 00:31:47,947 --> 00:31:49,407 Бих искал да си поговорим. 521 00:31:50,199 --> 00:31:51,284 Разбира се. 522 00:31:52,285 --> 00:31:54,162 - Трябва да си починеш. -Ще се видим 523 00:31:59,083 --> 00:32:00,752 О, това беше твърде близо. 524 00:32:01,544 --> 00:32:04,088 Ако те видя тук, мислиш ли, че ще е подозрителен? 525 00:32:04,172 --> 00:32:05,590 Разбира се, че би го направил! 526 00:32:05,673 --> 00:32:07,800 Той щеше да го разбере. 527 00:32:07,884 --> 00:32:11,387 О, човече. Не можем да го уведомим стреляме към 8-ми етаж, за да загубим. 528 00:32:11,471 --> 00:32:14,140 аз знам За кого ще гласува? Не 8-ми етаж, разбира се. 529 00:32:14,223 --> 00:32:15,725 Очевидно... 530 00:32:15,808 --> 00:32:18,061 Сигурен съм, че ще избере един от нас. Може би 1-ви етаж… 531 00:32:18,686 --> 00:32:20,021 прав си Сигурен съм в това. 532 00:32:20,104 --> 00:32:21,481 Гласувайте за 3-ти етаж. 533 00:32:21,564 --> 00:32:24,901 Щях да гласувам за 1-ви етаж, но талантът на 3rd Floor беше боклук. 534 00:32:24,984 --> 00:32:29,030 Когато говорих за това с 8th Floor, тя каза, че ще ме последва. 535 00:32:29,113 --> 00:32:31,658 Не искаме да разделяме вота твърде много. 536 00:32:31,741 --> 00:32:35,203 Чувствам се като може би не трябваше да казвам на 7-ми етаж. 537 00:32:35,286 --> 00:32:37,288 Трябваше да изчакам докато ти и аз бяхме сами. 538 00:32:37,372 --> 00:32:40,041 Но... мислите ли, че беше лоша идея? Той е готин, нали? 539 00:32:40,124 --> 00:32:43,044 О, да. Можем да му се доверим. Той е твърд човек. 540 00:32:43,920 --> 00:32:46,047 Той дори никога не е изпращал торбичките му с изпражнения преди. 541 00:32:46,130 --> 00:32:47,215 Да, той е добър човек. 542 00:32:47,298 --> 00:32:49,050 Това може да е вярно, но никога не се знае. 543 00:32:50,760 --> 00:32:51,636 така че 544 00:32:52,345 --> 00:32:53,888 Да, влизам. 545 00:32:53,972 --> 00:32:56,724 каквото и да прави, по-добре да се държим заедно, става ли? 546 00:32:56,808 --> 00:32:58,184 Имаш думата ми. 547 00:32:58,267 --> 00:33:02,355 -Обещаваш ли, че няма да ми забиеш нож в гърба? - Не бъди луд! 548 00:33:02,438 --> 00:33:05,316 Няма начин. Кълна се, можеш да ми имаш доверие. 549 00:33:10,446 --> 00:33:13,533 Решихме да отделим един ден за обмислете вариантите, преди да проведем гласуването. 550 00:33:14,784 --> 00:33:17,662 уф Бях твърде на ръба, за да спя. 551 00:33:17,745 --> 00:33:19,288 Аз, 7… 552 00:33:19,372 --> 00:33:20,415 Време за игра. 553 00:33:20,498 --> 00:33:23,042 След успеха ни с изкачването на стълбите и шоуто за таланти, 554 00:33:23,126 --> 00:33:24,877 беше време за следващото ни голямо събитие. 555 00:33:24,961 --> 00:33:27,130 „Страхотният вот за банята.“ 556 00:33:27,213 --> 00:33:28,381 ГЛАСУВАЙТЕ ЗА ВАШАТА БАНЯ 557 00:33:28,464 --> 00:33:30,675 Това ще бъде анонимен вот. 558 00:33:30,758 --> 00:33:31,843 1-ви етаж, ставаш. 559 00:33:45,857 --> 00:33:47,567 Сега е времето за преброяване на гласовете. 560 00:33:50,862 --> 00:33:51,863 3-ти етаж. 561 00:34:02,165 --> 00:34:04,709 -Уау. Хей, един глас е нищо, нали? - да 562 00:34:04,792 --> 00:34:05,752 3-ти етаж. 563 00:34:11,132 --> 00:34:12,842 -8-ми етаж. -А? 564 00:34:24,353 --> 00:34:25,938 окей 8-ми етаж. 565 00:34:27,565 --> 00:34:28,691 какво? 566 00:34:35,865 --> 00:34:36,783 8-ми етаж. 567 00:34:39,869 --> 00:34:41,871 Хм. 568 00:34:46,000 --> 00:34:46,918 3-ти етаж. 569 00:34:50,546 --> 00:34:53,216 Знаех, че ще получа два гласа. Чие беше това? 570 00:34:53,299 --> 00:34:56,761 В сегашния си вид, 3-ти и 8-ми етаж са равни с три гласа. 571 00:34:57,678 --> 00:34:59,639 Това може да го счупи. 572 00:35:01,849 --> 00:35:03,101 Ъъъ... 573 00:35:05,853 --> 00:35:07,355 Това е празен вот. 574 00:35:07,438 --> 00:35:09,482 какво? Празно ли е? 575 00:35:09,565 --> 00:35:11,400 Сега за последното. 576 00:35:20,201 --> 00:35:21,285 Кой е твоят избор? 577 00:35:23,913 --> 00:35:25,665 Гласувайте за 3-тия етаж. 578 00:35:26,999 --> 00:35:30,127 Ако питате мен, някой с вашите таланти заслужава по-висок етаж. 579 00:35:30,211 --> 00:35:32,088 Знаеш ли, ти имаш приятели на високи места. 580 00:35:32,171 --> 00:35:33,506 Хващаш ли ми увлечението? 581 00:35:35,424 --> 00:35:36,634 Искаш ли да ти е удобно? 582 00:35:38,469 --> 00:35:39,762 разбирам го 583 00:35:39,846 --> 00:35:41,639 Но как би работило това? 584 00:35:44,809 --> 00:35:47,854 Знаех си, че ще бъдеш разумен. Можем да измислим нещо. 585 00:35:47,937 --> 00:35:51,482 Можеш да споделиш малко от храната ми, със сигурност. Ако си падате по това. 586 00:35:52,191 --> 00:35:54,819 Мога да ти купя глупости, и го изпращам по улея до вас. 587 00:35:54,902 --> 00:35:56,279 Защо 3 обаче? 588 00:35:57,572 --> 00:35:58,990 От всички? 589 00:36:00,199 --> 00:36:01,826 Какво ще кажете за 4? 590 00:36:01,909 --> 00:36:02,827 просто. 591 00:36:04,412 --> 00:36:05,997 3-тият етаж е просто гаден. 592 00:36:08,124 --> 00:36:09,125 Като, по дяволите! 593 00:36:11,294 --> 00:36:13,754 Той и тъжният му опит да танцува. 594 00:36:15,423 --> 00:36:16,465 Не мога да споря там. 595 00:36:37,069 --> 00:36:38,070 добре. 596 00:36:39,405 --> 00:36:40,364 8-ми етаж. 597 00:36:40,448 --> 00:36:41,657 да 598 00:36:43,159 --> 00:36:45,161 -Хм. -Ъъъ... 599 00:36:45,870 --> 00:36:46,871 хаха 600 00:36:52,043 --> 00:36:53,169 Нека да видя това. 601 00:37:03,888 --> 00:37:05,181 майтапиш ли се 602 00:37:06,390 --> 00:37:07,892 Хм, изглежда... 603 00:37:09,060 --> 00:37:11,145 твоята стая… сега ще бъде нашата баня. 604 00:37:11,229 --> 00:37:13,439 о! 605 00:37:13,522 --> 00:37:15,733 Колко вълнуващо. Никога не съм печелил глас. 606 00:37:15,816 --> 00:37:17,068 Това е голяма чест. 607 00:37:17,151 --> 00:37:21,447 Няма ли да ръкопляскате? В крайна сметка току-що спечелих. 608 00:37:21,530 --> 00:37:23,407 О, да, да. Къде са ми обноските? 609 00:37:23,491 --> 00:37:25,451 Нека всички да пляскаме. 610 00:37:27,036 --> 00:37:29,247 Спечелихме цял ден просто като проведете това гласуване. 611 00:37:29,330 --> 00:37:31,958 по дяволите Това беше повече, отколкото очаквах. 612 00:37:32,041 --> 00:37:35,461 Да, добре, предполагам, че са го видели като форма на забавление. 613 00:37:35,544 --> 00:37:38,673 Разбира се, те бяха забавлявани. Беше като истинско съвременно общество. 614 00:37:38,756 --> 00:37:41,467 Драма, напрежение! Политиката е истинска златна мина. 615 00:37:41,550 --> 00:37:44,095 Просто се радвам, че е опаковано. 616 00:37:44,178 --> 00:37:46,889 И ми олекна този 8-ми етаж не изглежда много разстроен. 617 00:37:47,682 --> 00:37:49,475 знаеш какво 618 00:37:51,102 --> 00:37:52,770 Чудя се кой ми даде третия глас. 619 00:37:53,688 --> 00:37:54,605 да 620 00:37:54,689 --> 00:37:56,357 Да, значи трима души гласуваха за мен, нали? 621 00:37:56,440 --> 00:37:59,568 Е, сигурен съм, че 8-ми и 6-ти етаж и двамата гласуваха за мен. 622 00:38:00,278 --> 00:38:03,114 Но се чудя кой гласува третият. Трудно е да се каже. 623 00:38:03,864 --> 00:38:07,743 Почти съм сигурен, че… не беше 2-ри етаж. Просто не мисля така. 624 00:38:07,827 --> 00:38:09,453 Така че трябва да е бил 4-ти етаж. 625 00:38:09,537 --> 00:38:11,497 Чрез процеса на елиминиране. 626 00:38:11,580 --> 00:38:13,249 Но тя беше толкова настоятелна да се обединим. 627 00:38:13,332 --> 00:38:15,084 Така че не седи правилно. 628 00:38:19,964 --> 00:38:22,633 Можем да спекулираме цял ден, но има ли значение? 629 00:38:23,134 --> 00:38:25,469 -Ами не. аз просто... - Хей, остави го. окей 630 00:38:26,679 --> 00:38:29,765 -И дори ако 4-ти... Мисля, че... - Така или иначе всичко свърши. 631 00:38:29,849 --> 00:38:32,393 Ъъъ… да изпием по една цигара. 632 00:38:34,145 --> 00:38:36,022 Добре. Звучи добре. 633 00:38:36,731 --> 00:38:37,898 - да -Хм аз-- 634 00:38:37,982 --> 00:38:39,650 -Добре. Те са в стаята ми. -О вярно 635 00:38:39,734 --> 00:38:41,235 - Аз ще бъда горе. -Точно. 636 00:38:42,194 --> 00:38:43,571 Ето го. 637 00:38:43,654 --> 00:38:46,532 Ще бъде полезно, за цялото слънце, което получаваме. 638 00:38:51,078 --> 00:38:53,039 благодаря 639 00:38:54,623 --> 00:38:56,292 за това, че ме попита какво мисля. 640 00:39:00,588 --> 00:39:02,548 Трябва ми ръка сортиране на чантите? 641 00:39:02,631 --> 00:39:04,008 о 642 00:39:06,552 --> 00:39:08,471 За кого ще гласуваш? 643 00:39:10,431 --> 00:39:11,432 а? 644 00:39:11,515 --> 00:39:14,310 Всички останали играчи ми казваха какво да правя. 645 00:39:14,977 --> 00:39:17,063 Сякаш ме интересува какво мисли някой от тях. 646 00:39:17,772 --> 00:39:21,442 Цялото това място е гадно, но ти го направи имаше най-лошия късмет тук досега. 647 00:39:21,525 --> 00:39:24,695 Интересно ми е вашето мнение защото трябваше да живееш с нашите глупости. 648 00:39:27,573 --> 00:39:28,949 Ъъъ... 649 00:39:29,033 --> 00:39:32,036 Исках да гласувам за нея още преди да говорим. 650 00:39:32,119 --> 00:39:33,954 Светът не се върти около нея. 651 00:39:34,038 --> 00:39:36,290 Тя трябва да се научи да бъде малко по-малко егоистично. 652 00:39:38,000 --> 00:39:39,460 Просто така си помислих 653 00:39:40,336 --> 00:39:42,171 тъй като нейната стая е най-голямата, 654 00:39:43,381 --> 00:39:44,799 тя щеше да има място. 655 00:39:46,175 --> 00:39:47,384 Би било по-лесно 656 00:39:49,053 --> 00:39:51,138 за да живее сред всички отпадъци. 657 00:39:52,056 --> 00:39:53,474 Тя ще се справи добре. 658 00:39:59,688 --> 00:40:01,649 Голяма мазнина не. 659 00:40:01,732 --> 00:40:04,735 Чакай какво? Ставаш смешен. Дай ми ключа. 660 00:40:04,819 --> 00:40:06,195 какво става 661 00:40:06,278 --> 00:40:10,491 Помолих я за ключа от стаята й, за да мога използвай банята, както всички се съгласихме, 662 00:40:10,574 --> 00:40:12,660 и мис Прис каза не! 663 00:40:12,743 --> 00:40:14,370 О, човече. 664 00:40:14,453 --> 00:40:18,707 Бъдете спокойни. 8-ми етаж, хм, помниш ли че гласувахме по-рано днес? 665 00:40:18,791 --> 00:40:19,708 Да, разбирам. 666 00:40:19,792 --> 00:40:22,753 -Гласувахме за вашата стая, за нашата тоалетна. - Хм. 667 00:40:22,837 --> 00:40:24,630 добре Помниш ли какво решихме? 668 00:40:24,713 --> 00:40:26,382 От 8:00ч. до полунощ, 669 00:40:26,465 --> 00:40:29,051 ние можем да се погрижим за работата във вашата стая. 670 00:40:29,135 --> 00:40:31,512 Не се опитвам да те командвам или нещо подобно, 671 00:40:31,595 --> 00:40:34,223 Просто се уверявам че разбирате новите правила. 672 00:40:34,306 --> 00:40:35,808 О, не, напълно съм наясно. 673 00:40:35,891 --> 00:40:36,976 а? 674 00:40:37,059 --> 00:40:39,186 Знам какви са. Просто наистина не ми пука. 675 00:40:41,105 --> 00:40:43,315 Не ме интересува дали ти харесва или не. 676 00:40:43,399 --> 00:40:45,568 Не си се оплакал когато ни накара да ръкопляскаме за теб. 677 00:40:45,651 --> 00:40:47,778 защо си такъв Ключът, моля. 678 00:40:52,533 --> 00:40:54,201 Продължавай, благодаря ти. 679 00:40:55,536 --> 00:40:56,495 благодаря ви 680 00:40:56,579 --> 00:40:57,997 Моля, върнете се. 8-ми етаж. 681 00:40:58,080 --> 00:41:00,291 слушай аз знам това трябва да е много, за да приемете. 682 00:41:00,374 --> 00:41:02,460 Но трябва да направиш това за доброто на групата. 683 00:41:02,543 --> 00:41:04,336 Всички сме в една лодка тук. 684 00:41:04,420 --> 00:41:07,173 Същата лодка? Наистина ли мислиш така? 685 00:41:08,549 --> 00:41:09,550 -Какво? -Ау! 686 00:41:09,633 --> 00:41:12,094 Ти си в спасителна лодка, давиш се, и аз съм горе в яхта. 687 00:41:13,137 --> 00:41:14,847 -Чао! -Ти луд ли си? 688 00:41:14,930 --> 00:41:17,766 Но чакай. хей Тя искаше да гласуват от самото начало! 689 00:41:17,850 --> 00:41:19,727 - Тя не може да се отдръпне. Не е честно. - Мамка му. 690 00:41:19,810 --> 00:41:23,856 Мисля, че тя... може да е претоварена. Това е голяма промяна за нея. 691 00:41:23,939 --> 00:41:26,150 Дайте й време и тя ще дойде. 692 00:41:26,233 --> 00:41:28,652 Малко сте прекалено оптимистичен. 693 00:41:29,820 --> 00:41:30,821 какво? 694 00:41:31,447 --> 00:41:34,033 А, няма значение. 695 00:41:34,825 --> 00:41:36,744 -Ъъъ... - Събудете се, по дяволите, момчета. 696 00:41:36,827 --> 00:41:38,162 Спри да си толкова наивен. 697 00:41:38,245 --> 00:41:40,331 какво? Наивни ли сме? 698 00:41:40,414 --> 00:41:43,167 Ей чакай Не можеш просто да си тръгнеш. Оставяш я да спечели. 699 00:41:43,250 --> 00:41:45,961 Какво… какво ще правим? Къде ще отидем до тоалетната? 700 00:41:46,045 --> 00:41:49,548 Хм… Бъдете търпеливи, всички. 8-ми етаж просто се нуждае от момент. 701 00:41:49,632 --> 00:41:52,509 - Засега ще използваме стаите си. -О… толкова съм бясна. 702 00:41:52,593 --> 00:41:55,721 Господи, тя е толкова егоистична. Коя, по дяволите, мисли, че е? 703 00:41:55,804 --> 00:41:57,890 - Всичко е наред. - На кого му пука, ако е разстроена? 704 00:41:57,973 --> 00:42:00,017 Ние гласувахме, така че какво може да направи тя? 705 00:42:02,978 --> 00:42:06,190 Тя ще дойде. Какво друго може да направи? Господи 706 00:42:06,273 --> 00:42:08,859 Не отне много време за да научите отговора на това. 707 00:42:32,258 --> 00:42:35,344 Тя не използва никакви думи, но посланието й беше силно и ясно. 708 00:42:35,427 --> 00:42:38,138 хей По дяволите… Какво, по дяволите? 709 00:42:38,222 --> 00:42:39,390 — Аз не съм като теб. 710 00:42:39,473 --> 00:42:40,641 уф 711 00:42:40,724 --> 00:42:44,061 Уф, защо би го направила? 712 00:42:44,144 --> 00:42:45,479 — По-добре съм. 713 00:42:47,189 --> 00:42:48,732 Шибана кучка. 714 00:42:49,567 --> 00:42:52,611 Всички си мислехме, — Какво ще направи тя по въпроса? И тогава… 715 00:42:55,155 --> 00:42:56,448 Тя ни показа.